sözlükteki yazar nick'lerinin tercümesi

4 /
semt bizim aşk bizim
eski nickimin dikkat çekmesinden hoşlaşmamamdan sonra yazar kardeşlerimle nick arayışı içine girmiştim. gel zaman git zaman ben hala uygun bir nick bulamamış etrafta dolanırken, avcarlıçürük ile olan bir dialogumdan sonra kendisi "semtbizim" hala boşta, bence o olsun dedi. ufaktan aklıma yatmıştı ama bir şeyler eksikti sanki. yine gel zaman git zaman primus inter pares ile olan bir konuşmamda da hadi benim nickimi değiştirelim diyiverdim. "ne yapayım?" diye sordu benimde aklımda olan "semtbizim" di ve bu olsun dedim. ancak kendisi beğenmedi. oldu olacak "semt bizim aşk bizim" olsun dedi. "tamam la" dedim. oldu.

peki bu şimdi tercüme mi oldu? hayır. baya sözlükteki yazar nicklerinin hikayesi oldu. ama idare ediceksiniz. yazdım bu kadar. silemem. [ybkz]swh[/ybkz]
xonar
xonar: en ilginç olan benimki herhalde. asus tarafından üretilen bir ses kartı modeli. evet ses kartı[ybkz]swh[/ybkz] zamanında direk kart modeli değilde ses işlemcisi kodlarını kullanmayı düşünürken, bir çok büyük platformda boş olmamaları sebebiyle bunu almışım. alış o alış. adsoyad kullanmadığım hemen her yerde bunu kullanırım[ybkz]swh[/ybkz]

yazdıklarımı okudum da; ne boş adamım la ben[ybkz]swh[/ybkz]
whisky
bilen bilir 80'lerin başında kurulmuş olan Türkiye'nin ilk hardRock gruplarından biridir.
TEKTELi KALMIş BiR GiTAR YAMALI BiR BLUE JEAN IM VAR HAFiFTEN UZAMIş SAKALLAR
işTE HAYAT BU KADAR HAYDi ROCK'n ROLL EğLENCEYi GEL BiZE SOR
forzacarsi
(b: forzacarsi) : forza italyanca güç demektir. carsi da bildiğimiz carsi. ayrıca forzacarsi[dot]com un sahibi olduğumuzdan bunu seçtim.
16 karakterle olmaz ki bu is
16 karakterle olmaz ki bu is için kısa özgeçmiş:
üye olurken "kullanıcı adı en az 3 en fazla 16 karakter olmalıdır" ibaresini görünce belli yerlerde kullandığım kullanıcı adımı alamayacağımı düşünüp üzüldüğüm ardından o yazının bir anlam ifade etmediğini anlayıp aldığım ve boşluklar hariç 23 karakter olan atarlı nick
augustus
(bkz: augustus ): anlamını yazmıştım zaten. roma cumhuriyet devrini bitiren octavian'a verilen ünvanlardan biridir. daha sonra roma imparatorları tarafından da kullanılmıştır. latince bir kelimedir. " ulu, yüce" anlamında kullanılan bir lakaptır. a-u-gus-tus diye okunur yani yazıldığı gibi okunur sıkıntı yok.
anonymous
anonymous:
1- william shakespeare tarafından yazılmış film.

---------------alıntı---------------
2- Anonymous 2003 senesinde yayılmaya başlayan bir internet oluşumu ve onbinlerce anonim internet kullanıcısından oluşan bir grup.Hareket en başında bir hedefe yönelik eğlence olarak başlamış olsada 2008′den sonra internet özgürlük kısıtlarına karşı protesto ve duruşları ile uluslararası hackerlıkla bağdaştırılmaya başlandı.
---------------alıntı---------------
amaçları özgür interneti tüm dünyaya yaymaktır. v for vendetta daki özgürlükçü duruştan esinlenerek de v maskesini kendilerine sembol olarak seçmiş ve takmışlardır.
chubuzun
ben buraya tüm gerçekliğiyle nickimin anlamını açıklamıştım, wuuu bi de ne göreyim çat diye uçurmuşlar. sağlık olsun dedim sineye çektim, ne bir şikayet ne bir isyan ettim. bu da böyle bi anımdır.
dejareloaded
deja-reloaded deja,dejavu nun kısaltması reloaded da yeniden yüklemek, yeniden doğmak anlamında.10 sene önce nick olarak dejavuyu kullanırken herkes anlamını sorup duruyodu. sonra bokunu cıkardılar uyduruk bi müzik grubu bile çıktı. telef ettiler güzelim nick'i.
rosenrot
rosenrot : almanca gül kırmızısı demek.. ayrıyetten rammstein grubunun bir albümünün ismi ve şarkısının adı.
4 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol