trakya ağzı

en güzel bir şivedir.

iki gemi yanyana aydayabilir misin gibi bir soru barındıran şive

-e ben gideyim o zaman beyav...
-nereye...
-ootogara beyav...
-seni a.q...

300 spartalı filminin ülkemizde 300 trakyalı ismi verilen ve trakya şivesinin konuşulduğu uyarlamayla karşılaşmayı arzuladığım şivedir.

naber bea susak...

hayatımın konuşma düsturu. çok severim pek severim

---------------spoiler---------------
astayım sana çucukluğumdan beri be yaw...
---------------spoiler---------------

kah rakının rahatlığından, kah köftenin tadından olsa gerek fazlaca gevşek konuşulan lehçe. küfür desen küfür, uzata uzata konuşma dersen var.

h olan yerde yok, olmayan yerde var sayılır.
(bkz: hayran içtim ayran oldum)
dinlemesi konuşması keyifli bir lehçedir. herşeyin sonuna -cik -ceğiz ekleri eklenebilir.
(bkz: evcağzım evcağzım sen bilirsin halcağzım)

çekirdeğe gündöndü diye hitap eden şive

---------------spoiler---------------
ayvancılık üldü buralarda,ayvan da bitti ayvancılık ta..devleti çağırırız be yaw,ayvancılığa sahip çıksın.
---------------spoiler---------------

fiat marka bir otomobil modeline konulan ismin esin kaynağı şivedir.
(bkz: albea)

cümlelerin sonuna be ya eklemesi ile sevimlileşen, samimileşen şive.

(bkz: ojj geldin be yaw)

---------------alıntı---------------
Kızan: çocuk, genç...
Adaş: Arkadaş, dost
Pırkalamak: Kurcalamak, dürtmek...
Bikerette: Bir işi tek seferde, bir kerede yapmak...
Maacır: Muhacir.
Aydamak: Sürmek, haydamak...
Aykırlamak: Bir istikamete yönelmek, yöneltmek...
Domatiz: Domates.
Aretlik: Ahiretlik, can arkadaş, kanka...
Spıtmak: Fırlatmak, atmak, fıydırmak...
Fıydırmak: Sıpıtmak, fırlatmak, atmak...
Nabüün: Nasılsın
Aga: Ağabey, abi...
Purnik: Sigaradan veya içkiden bir fırt almak...
Gündendi: Ayçiçeği, gündöndü...
Ampir: Salak, sersem...
Kapçık Ağazlı: Ağzında bakla ıslanmayan, çat çat her şeyi söyleyiveren...
Epten aykırı gidersin: çok entelsin...
Kendiliksiz: Aklı başında olmayan...
Te orda/Ti orda: işte orada...
Kaptır burdan: Bu yoldan devam et...
Bızıklamak: Kurcalamak, karıştırmak...
Apörle: Hoparlör.
Abe: -Ya sözcüğü
Bızıktaş: Yaramaz arkadaş
Kaç öte be eyyy: Park yeri isterken...
---------------alıntı---------------

pek popüler bir ağız türü.

'' h '' harfinin olmadığı şivedir herkesce malum.

''ale alam aşama bize gelekmiş'' edirnede dolaşırken duymuştum bunu.

'Taa' sözcüğünün 'Tee' olarak söylenmesidir..