hüseyin ulusan kardeşim sayesinde dinleyip sevdiğim güzel bir artvin türküsü. dertlidir, tasalıdır amma hoştur da. ufak bir araştırma yaptım da mecaz isimli bir grup yorumlamış, videoları da var. yaylılar, yaylı soloları çok hoş olmuş. farklı bir hava katmışlar türküye. hele yaylılar; derdine dert eklemişler. öyle bir melodisi var ama sözlerine de bir sevinç havası esmiş sanki. yâr geliyor, kanatlanıyor söyleyen sevinçten...
Sözleri şu şekilde;
indim çayır biçmede,
Eğildim su içmeye
Dediler yârin geldi,
Kanatlandım uçamaya
Kazmayı alacağım,
Tarlayı kazacağım
Yârin peştemalina da
ismimi yazacağım.
Hüseyin ulusan yorumu için;http://www.youtube.com/watch?v=WPS2eIWDfyo
mecaz yorumu için;http://www.vindir.net/grup-mecaz-indim-cayir-bicmeye-129247.html
bayar şahin yorumu için;http://www.dailymotion.com/video/xdq41j_bayar-yahyn-yndim-cayyr-bicmeye_music
hüseyin'in yorumu ilk dinlediğim hali olduğu için kulağıma daha hoş geliyor, mecaz yorumunda yaylılar ayrı bir hava katmış ama bayar şahin bi başka söylemiş be.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?