biraz "chicken", biraz da çirkin çeviri ile, "göt ağrısı"dır. amerikalılar sıklıkla kullanıyor sanırım bu deyimi, en azından son dönem dizilerinde çokça duyabilirsiniz.
"baş belası" derler[ybkz]swh[/ybkz], "seni lanet olası" derler, derler de derler bizimkiler. türkçe, mâlum, sakızdan hâllice.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?