o'henry - hikayeler II
gerçek adı william sydney porter olan amerikalı edebiyatçı o'henry nin kısa öykülerinin derlendiği bu kitapta hakikaten farklı bir kafayla ele alınmış konulara rastlayacaksınız. gerçi yazıldıktan yıllar sonra bu hikayelerden bazıları referans gösterilmeden aynen yahut kısmen taklit edildiği için tarz çok yabancı gelmeyecek olsa da, hikayelerinde temas ettiği meseleler okurken insanı cezbedecek cinsten.
kısa hikaye sevenlere mutlaka tavsiye ederim.
not: çevirisi çok önemli. zira kötü çevrilmişse koca o'henry bir anda gop[ybkz]swh[/ybkz] şanzelize kafede djlik yapıyormuş izlenimi yaratabilir.[ybkz]swh[/ybkz]
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?
