amerikan filmlerindeki türkçe çeviriler

avcarlıçürük
cnbc-e'nin son dönemlerde çığır açtığı çevirilerdir. kafasına göre sansürler uygulamaktadır. örneğin dizide/filmde eşcinsel bir çift olduğunda, aralarındaki diyalogları mümkün mertebe, sanki öyle değillermş gibi çevirmeye özen göstermektedir.
bu başlıktaki tüm girileri gör

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol