the mundane and the magic

koktengri
Dark Tranquility'nin durduk yere adamın amına koyan şarkılar listesine giren parçası.

söz ve müzik kalitesi ile ön plana çıkan şarkıdır.

http://www.youtube.com/watch?v=YT86_ShMKHU

Çeviri;

Sıradanlık ve Sihir

Bu hayal kurmayan gözlerin içinde
Gökyüzünü korkutan kör binalar gördüm
Siluetler dünyayı ikiye bölüyormuş gibi
Edebi sırra korumalık yapıyor.

Yandığın ateş nerede?
Kime veriyorsun bunun cevabını?
Dileklerdir yalanlarım,
Beni ben yapan yalanlar...

Mantığın ötesine bak
Varlığı hiçbir şeyi ifade etmeyen kaderi kabul ettik
En az bağlı olan biziz
Son gerçekle kal.

Sadece görülebilen
Gerçekliğin katmanları gibiyiz,
Akıl sağlığının temelindeki,
Tüm barış ve normallikte.

Daha fazla yokluk için
Hayallerimden vazgeçtim
Sıradanlık ve sihri birleştirebilir miyim diye bakmak için
Geri geldim.

Bu günleri göreceğiz,
Zaman seni bulduğunda.
Hatıralar asla yakınlaşmayacak
Sessiz iç çekişler, kullanışsız şirketler
Karanlık fısıldamalar ve yeniden gelen sağırlık.

Yoksayımın ve korkunun yüzünde
Ardından fark ettim
Bazı şeyler başlangıç olmak için burada değildi.
Hepsi kıskanıldı, reddedilmeliydi.
bu başlıktaki tüm girileri gör

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol