refuse/resist

kerami pestenkerani
çarpıcı görüntülere sahip gaz bir sepultura şarkısı. 28 mayıs'ta başlayan ulvî taksim gezi parkı direnişi münasebetiyle aklıma geldi:
http://www.youtube.com/watch?v=6ODNxy3YOPU

türkçe çevirisi:

kaos m.s.
tanklar caddelerde
polis karşı koyuyor,
proletarya ölüyor.
kalabalık öfkeleniyor,
arabalar yanıyor.
kan dökülmeye başlanıyor
kim sağ kalacak?

kaos m.s.
ordu kuşatmada,
genel alarm.
tiksiniyorum bundan
eyaletin içinde,
savaş yaratıldı.
kimsenin toprağı değil,
nedir bu bok?

reddet / diren / reddet

kaos m.s.
karışıklık serbest bırakıldı.
yakmaya başlıyor,
lince başlıyor.
sessizlik ölüm demek
ayaklarının üzerinde dur!
içindeki korku,
senin en kötü düşmanın.
reddet / diren.
reddet / diren.
bu başlıktaki tüm girileri gör

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol