mountain to climb

champion
genelde ingilizce yayın yapan spor gazetelerinin şampiyonlar ligi veya uefa avrupa ligi gibi iki ayaklı organizasyonlarda ilk maçta avantajını kaybeden takım için rövanş maçına

ithafen söylenebilen söz veya atılan başlık. ikinci maçta işi gerçekten çok zor manasına gelen, tam çeviri yaptığımızda ''tırmanması gereken bir dağ var'' gibi bir anlam çıkandır.

http://au.eurosport.com/football/champions-league/2012-2013/late-pastore-strike-leaves-chelsea-with-mountain-to-climb_sto4195736/story.shtml

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol