geriye doğru anlamına gelen, hatta iskenderun ve adana'da geri vites anlamında kullanılan, çukurova da dahil olmak üzere güneydoğunun batı kesimleri dışında herhangi bir anlam ifade etmeyen kelime.
anarya
fransız işgali sırasında arabayı ilk defa gören adana - hatay - antep yöresi insanlarının araba kullanmayı fransızlardan öğrenmesi sonucu diline girmiş olan kelime. geri vites demektir.
o bölgede yaşayanların başka yerlerde bu cümleyi kullanması sonucu küfür mü etti lan bu bakışlarına maruz kalınmasına sebep olan kelimedir. misal;
gece saat 23.00 civarı üsküdar'da kız kulesi civarında dolaşmakta olan bir takım adanalı arkadaş grubuna arabasıyla bir bayan yaklaşır ve adres sorar; (b: bayan , ag: adanalı gençler)
b:pardon bakar mısınız? buradan boğaziçi köprüsüne nasıl çıkarım?
ag: abla şimdi anaryaya tak sen ileriden dö...
ag: (anarya kelimesinini duyunca ablanın gözlerinin açıldığını görünce durumu farkedip) ee ıııı yani geri vitese tak abla öyle şuradan dön ordan bulursun zaten.
o bölgede yaşayanların başka yerlerde bu cümleyi kullanması sonucu küfür mü etti lan bu bakışlarına maruz kalınmasına sebep olan kelimedir. misal;
gece saat 23.00 civarı üsküdar'da kız kulesi civarında dolaşmakta olan bir takım adanalı arkadaş grubuna arabasıyla bir bayan yaklaşır ve adres sorar; (b: bayan , ag: adanalı gençler)
b:pardon bakar mısınız? buradan boğaziçi köprüsüne nasıl çıkarım?
ag: abla şimdi anaryaya tak sen ileriden dö...
ag: (anarya kelimesinini duyunca ablanın gözlerinin açıldığını görünce durumu farkedip) ee ıııı yani geri vitese tak abla öyle şuradan dön ordan bulursun zaten.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?
